Om meg

Bildet mitt
I september 09 begynte Egil å jobbe for Schalke 04 i Tyskland og lille Emil August og jeg ble med. I november 2010 kom lille Ola Amandus til verden og jeg blogger litt om livet i vårt nye "hjemland" og ikke minst om våre to solstråler som vokser og utvikler seg hver dag. Jeg håper med dette at at familie og venner kan følge med til tross for avstanden:-) Torill

lørdag 30. april 2011

Kos i solen!


For første gang siden Svigers kom har vi klart å manøvrere delegasjonen ut av huset. I dag var vi i Dorsten Sentrum for å nyte en tur på uterestaurant. Solen stålte og vi var fornøyd!

Klem T

fredag 29. april 2011

Mimmi og Bestefar er på besøk!



Vi koser oss i hagen med Mimmi og Bestefar som kommer med spennende gaver til guttene!
Men i dag blir det en del innesitting for vi skal jo selvfølgelig få med oss århundrets bryllup!

Jeg er så spent på å se kjolen til vakre Kate..

Bryllupsfeberklem!!

onsdag 27. april 2011

Sjokoladegutten!



Mimmi og Bestefar kom på besøk med Melkesjokolade og det falt i smak! Nå har vi kost oss i solen, men i dag kom regnet. Egnetlig litt deilig når vi vet at fineværet kommer tilbake til helgen:-)

Klem T

søndag 24. april 2011

Tysk påske!



Den tyske  påsketradisjonen er ganske hyggelig! De voksne gjemmer malte ( hardkokte egg) i hagen sammen med sjokolade og så må barna på jakt for å se hva påskeharen har lagt igjen til dem. Dette herlige fatet fikk vi av barnepiken vår og Emil er helt i hundre!


Og her over ser dere et fat med godterier som stod på døren vår i morges. Sikkert en av naboene! Hyggelig?
Nå må jeg slite litt med å forklare en ett-åring at han ikke kan spise bare sjokolade til frokost, men, men, dette skjer ikke hver dag..

GOD PÅSKE!

Påskeklem

lørdag 23. april 2011

Lieneke og Christoffer har fått en liten prins!!!

Jeg fikk melding om at fødselen var i gang rundt 06 i morges, så i dag har vi ventet i spenning...Og rundt 19:00 var han endelig klar for å møte verden! En herlig liten prins på 3378 gram og 49 cm...

Vi er så glade på deres vegne. Vi gleder oss skikkelig til gutta skal få leke sammen!

Gratulerer Lieneke og Christoffer. Bra jobbet!

Klem fra en stolt Tante

fredag 22. april 2011

Størst av alt er kjærligheten!!!!!

For litt siden la jeg inn et innlegg om vårt drømmekjøkken. Vi klarte ikke å bestemme oss for om vi skulle gå for et fornuftig moderne kjøkken eller et kjøkken med en  aldeles rålekker fransk gassovn...Det var vel egentlig ikke noe tvil - vi gikk for kjærligheten!

Under ser dere en fornøyd Fru Eliassen som er den lykkelige eier av dette rålekre kjøkkenet...Nå må vi bare få det til Ålesund!


I tillegg skinte solen fra skyfri himmel i Düsseldorf:-)



Ha en strålende langfredag venner!

Klem Torill

torsdag 21. april 2011

Hurra for Lennox!

Kompisn våres Lennox er 1 år i dag! Tiden går så fort og han er akkurat midt i mellom våre to gutter. Så det er en perfekt lekekamerat for begge to. Hurra for deg:-)

Klem Emil August og Ola Amandus

onsdag 20. april 2011

Årets første barbecue..




..ble inntatt hos gode venner i Düsseldorf. Solen var tilstede og guttene storkoste seg sammen med 3 litt større gutter.

Denne oasen ligger midt i byen. Et skikkelig friskt pust!

Klem T

tirsdag 19. april 2011

Believe it or not...

...men her ligger jeg faktisk i singlet og shorts!!! Det er over 20 grader og sol fra skyfri himmel! Da er det ikke ille å være langt borte fra norsk påske..

T

mandag 18. april 2011

Babyshower i Cyberspace!


Min besteste Lieneke har termin om under en uke!!!!! Og da er det selvsagt på sin plass med en babyshower! Cecilie trommet sammen jentene på lørdag og det ble en skikkelig surprise!! Jeg hadde så lyst til å være der, men det gikk ikke pga logistikken med guttene mine med en Pappa som stort sett er borte i helgene...MEN, jeg var med på Facetime! De hadde plassert I pad'en på enden av bordet og jeg fikk med meg alt, unntatt de lekre Cupcakes'ene som Cecilie hadde laget. Jeg håper hun sender et bilde så jeg kan vise dere. De var rålekre!

Kaken på bildet består av bleier, bodyer, salver, skjeer og alt annet stæsj en nybakt mamma får bruk for! Er ikke Cecilie flink???

Ellers er det bursdagen til kompisen vår Mikkel i dag- han blir ett år i dag. HURRA!!!!( Han sitter sammen med storesøster Henriette, mitt kjære fadderbarn, og storebror Martin.

Vi gleder oss til gutta skal leke sammen. Da blir det liv!

Klem T

lørdag 16. april 2011

Englebarna....

Den siste uken føler jeg at jeg bare har EKSISTERT på grunn av den heftige Polleneksplosjonen som kom over natten. Og jeg må si at jeg grudde meg litt til Egil skulle være borte i 2 hele dager fordi en må egentlig være på topp for å holde tritt med disse 2 krabatene..

Men, noen må ha hørt mitt hjertesukk, for Emil August sov til 08:30! Lykke! I tillegg satt han seg ned på badegulvet og leste til Lillebror mens jeg dusjet..

Nå sover Ola Amandus som en stein i vognen og Emil August sitter og slapper av foran Drømmehagen etter at han har inntatt en frokost UTEN noen form for kamp...

Denne lørdagen virker lovende!!!!

Klem Torill

fredag 15. april 2011

Mimre litt...


Jeg kom over disse bildene fra Aix en Provence. Elin og jeg var på besøk hos våre gode venner Elizabeth og Jean Louis. Der levde vi livets gode dager med en god bok og la sieste ved bassenget og deilig mat og drikke..

Slike minner er gode å ta frem i ny og ne:-) Og hvis ingen har vært i Aix- dit MÅ dere dra. Det er så sjarmerende og vakkert!

Bisous Torill

torsdag 14. april 2011

Schalke er i semifinalen i Champions League!!

Det er ikke den beste kvaliteten på videoen, men her hyller fansen Schalke og Raul er i boksen sammen med "oppiskerne". For en stemning!

Nå er det 2 nye kamper mot Manchester United...26. april i Tyskland og 4.mai i England! Så spennende..

Hadde aldri trodd at jeg skulle bli så giret av fotball- but here I am!!

Hurra!!

Torill

onsdag 13. april 2011

I love Ipad!

Men det kan jo diskuteres om det er så lekkert med røntgenbilder....Så jeg legger med 2 litt finere av guttene fra i morges:-)

Emil August har begynt å stå opp 06:20 for tiden..Det passer meg ikke så bra iom at lille Ola Amandus ikke gir seg før i 21:30 tiden på kvelden! Zzzzzz...ikke så mye tid igjen til alenetid for de voksne, men det er vel sånn det er en periode!

I går prøvde jeg forresten akupunktur mot pollenallergi- føler meg faktisk litt bedre i dag. Kanskje hjalp det faktisk??? Troen har jo hjulpet så mange;-)

Klem T

tirsdag 12. april 2011

No wonder we miss this....


Ålesund in our hearts:-)


mandag 11. april 2011

Bursdag i solen!


Vi koste oss med frokost i solen og min kjære mann og barn skjemte meg fullstendig bort! Jeg fikk en flunkende ny og lekker I pad!!! For et smykke:-) Så nå er jeg FULLSTENDIG på nett folkens! I tillegg fikk jeg en CD med hver av guttene med tysk musikk som jeg faktisk liker: Ich und Ich! Anbefales:-)

Hilsen fra en Apple generation Torill:-)

søndag 10. april 2011

Ett år eldre!


I dag blir jeg faktisk 36 år! Men det er egentlig helt greit. Jeg føler at jeg er på det lykkeligste stadiet i mitt liv så da spiller alder ingen rolle!
Dagen feires med guttene mine. Vi skal prøve og finne en litt "bråkete" restaurant slik at vårt bråk drukner i støyen. He he, ikke akkurat førstevalget til hverken Egil eller meg, men sånn er det med to småttiser:-)

Her skinner solen og det er 17 grader. Juhuu:-)

Bursdagsklem fra 36-åringen!

lørdag 9. april 2011

En er en og to er ti...

...sa bestemoren til en kjær venninne alltid. Og jeg kan bekrefte at dette stemmer! I hvert fall i går når Emil August var syk og Egil var borte..

I dag er han bedre, men nå er det jeg som nyyyyyyyyyyyser! Ikke fordi jeg er syk men fordi gress og trær er i full blomst her og jeg har pollenallergi!

I dag skal vi på kamp og se Schalke mot Wolfsburg- det blir jo litt spennende- iom at Magath trener Wolfsburg nå, men han trente Schalke for 3 uker siden...

Pollenklem fra meg!

fredag 8. april 2011

Endelig får Emil August spise SELV :-)



Jeg har jo som kjent støv på hjernen, men jeg har bare måttet roe meg ned etter at jeg fikk barn. Så nå ga jeg etter og Emil August fikk spise youghurt selv..Og det gikk kjempebra!! Kanskje jeg er litt treig, men den som venter på noe godt venter ikke forgjeves!!

God helg friends!

Klem Torill

torsdag 7. april 2011

Påskestemning i heimen...

Det positive med å bo i utlandet er at en får andre impulser. Tyskerne er for eksempel veldig flinke å pynte til påske. Så da lot vi oss inspirere vi og...det var nesten som julaften!

I dag har Tante Sissel bursdag! Hipp Hurra for deg Tante- du er supersprek! Vi savner deg masse!!!!

Påskeklem


onsdag 6. april 2011

The Underdogs Schalke slo Inter Milan 5-2!!!!!!!!

Jeg hadde aldri trodd at jeg skulle engasjert meg i fotball og i hvert fall ikke i Champions League...Men i går fikk jeg faktisk gåsehud av denne helt utrolige kampen! Oddsene for at Schalke 04 skulle slå fjorårets vinner av Champions League var svært små, men de beviste det motsatte!

Inter Milan kommer til Schalke neste onsdag og da må de slå Schalke 4-0 for at de skal gå videre. Det vil si at Schalke mest sannsynlig er i semifinalen..Det er stort!

Okei, det er nok fordi det er Egils lag men jeg begynner faktisk å synes at fotball er gøy!

Ciaociao

tirsdag 5. april 2011

Velkommen til verden lille prinsesse!

I natt fødte Bodil sitt tredje barn- en velskapt liten jente på 52 cm og 3800 gram. Hun skal hete Andrea Nikoline. Er det ikke fint??

I påvente av bilde av prinsessen kan jo dere få se hvor stor Ola Amandus plutselig har blitt!! 4mnd og en uke allerede!

I dag spiller Schalke kvartfinale i Champions League mot Inter Milan og jeg kunne ha vært der! Laget+ støtteapparatet fikk ha med seg fruene, men her sitter jeg:-8 Jeg kan nesten ikke stikke fra to smågutter i 2 dager når ingen kan ta seg av dem. Dessuten ammer jeg..så..ja...neste gang kanskje??!

Klem fra en stolt Tante

mandag 4. april 2011

Denne bloggen TRENGER alle...

Hvor mange ganger har en vel ikke stått og pakket inn bursdagsgaven og så mangler en kort. Christel har satt i gang en kjempeblogg som jeg absolutt vil anbefale til alle jeg kjenner! Fine layouts HELT gratis. En trenger bare en printer og fint papir!


Ta en titt innom og se om der er noe du liker:-)



Klem Torill

søndag 3. april 2011

Vi skal få oss et nytt søskenbarn!

Tante Bodil er 10 dager på overtid, så nå håper vi at det skjer i dag eller i morgen... Onkel Odd Eivind, Emilie og Markus er selvfølgelig veldig spente!!!
Søndagsklem T

lørdag 2. april 2011

Jeg elsker våren!


I dag har det faktisk vært 20 grader og vi har kost oss i hagen. Lykke! Nyt helgen:-)

Klem T

fredag 1. april 2011

Et desperat forsøk på å få Emil August til å drikke vann...

..var å sette på babysvømming på Youtube, men tror dere det virket..Nå nei. Skjønner bare ikke hvordan jeg skal få i ham vann....Noen tips?

God helg til dere fra smukkeguttene. Emil August kaller forresten smukken for "Noki"- det er tysk! Skal bli spennende å se hvordan språket utvikler seg fremover....

Blogglisten
Klem T

Søk i denne bloggen