Om meg

Bildet mitt
I september 09 begynte Egil å jobbe for Schalke 04 i Tyskland og lille Emil August og jeg ble med. I november 2010 kom lille Ola Amandus til verden og jeg blogger litt om livet i vårt nye "hjemland" og ikke minst om våre to solstråler som vokser og utvikler seg hver dag. Jeg håper med dette at at familie og venner kan følge med til tross for avstanden:-) Torill

fredag 14. januar 2011

Bebisene mine skal ut på tur:-)


Da er vi klar for Tyskland igjen. Vi reiser på søndag og har foreløpig ingen returbillett...
Svigers følger oss nedover fordi det er ikke mulig å reise med de to krabatene alene. Mimmi og Bestefar skal være hos oss i en uke for å hjelpe oss i gang. Egil skal være borte i et døgn og jeg synes at det er deilig å ha noen støttespillere i starten.
Emil August skal i tysk barnehage på tirsdag- det blir spennende å se om han er like entusiastisk som før jul!
Men før det er det pakking. Kjenner at det er litt mer logistikk nå enn for litt siden- men det er enda mere glede:-)
Ola Amandus vokser og gror og i går var vi på 6 ukers kontroll: 58 cm og 4,8kg så nå må jeg pakke vekk de minste klærne. Snufs.
Men det som er positivt med at han blir større er at hver dag er et skritt nærmere slutten på¨kolikken". Skriver det i hermetegn fordi han ikke gråter non-stop, men det er allikvel ganske heftig her fra 19-24- puh! Bære, bysse, amme....Thank God for besteforeldre sier nå bare jeg. Kommer til å savne de i Deutschland ja!
Da skal jeg pakke litt ( prøve å holde meg til våre 40 kg...Det blir vanskelig!)
Ciao ciao

onsdag 5. januar 2011

Godt nytt år!!!

Så idyllisk kan det være, men det er nok ikke hele tiden..

Vi har hatt en litt hektisk jul med omgangssyke og brystbetennelse. Lille Ola Amandus gråter en del pga mageknip så en kan trygt si at vi har hatt hendene fulle!

Men men, nå har vi startet et nytt år og føler oss veldig rike med de to herlige guttene våre:-)

Den 16. januar bærer det tilbake til Deutschland. Da skal Emil August i barnehagen igjen og det tror jeg blir bra for han. Han er jo så glad i å være sammen med andre barn!

Skal prøve å være flittigere med bloggingen, men må innrømme at jeg ikke får skrudd på PC'en hver dag en gang!

All the best for 2011!!!

Klem Torill

Søk i denne bloggen