Om meg

Bildet mitt
I september 09 begynte Egil å jobbe for Schalke 04 i Tyskland og lille Emil August og jeg ble med. I november 2010 kom lille Ola Amandus til verden og jeg blogger litt om livet i vårt nye "hjemland" og ikke minst om våre to solstråler som vokser og utvikler seg hver dag. Jeg håper med dette at at familie og venner kan følge med til tross for avstanden:-) Torill

lørdag 14. mai 2011

Is is solen:-)



 
I går koste vi oss ( i hvert fall en stund;-) på iscafe. Det var kjempekoselig helt til Emil August selvfølgelig skulle spise selv, lillebror ville ikke ligge i vognen og mor bare måtte sette fra seg kaffe'n. He he, men sånn er det jo med to småttiser!

Ha en strålende helg!

torsdag 12. mai 2011

Snart sommerferie??

I fotball Tyskland er det snart sesongslutt og det vil si sommerfeire for vår del. Hurra!!
Vi har ikke planene helt klare enda, men vi skal i hvert fall til Ålesund og se hvordan det står til med huset vårt! Vi har jo en del prosjekter å ta fatt på...
Men får Mor det som hun vil, blir det en aldri så liten tur til sol og varme...

Men først Cupfinale i Berlin den 21. mai!

Klem T

onsdag 11. mai 2011

Emil August snakker tysk...

 Det er fascinerende med små barn og språk. Nå har faktisk lillemann lært seg at han skal snakke tysk på barnehagen og norsk hjemme. I morges sa han "auto" i barnehagen og snudde seg til meg og sa "bil". Helt utrolig.. Det tar vel ikke lang tid før tyskkunnskapene hans raser fra mor!

Klem T

tirsdag 10. mai 2011

Emil August i bassenget UTE:-)



Det er faktisk så varmt i Deutschland at vi tok oss en tur på badeland på fridagen til Egil. Emil August fikk testet ut sine nye armringer og var helt i hundre!

Klem T

mandag 9. mai 2011

Hvem skulle tro..

...at denne lille sjarmøren holder dct gående til 22 hver kveld??

Vi trodde at alt skulle bli så enkelt med nr. 2, men den gang ei! Nå er Ola Amandus 5 1/2 mnd og søvnrutinene er fortsatt ganske ymse!

Ha en god natt! Vi legger oss for å samle krefter;-)

Klem Torill

lørdag 7. mai 2011

Gratulerer med konfirmasjonsdagen kjære Lars!



I dag er denne stramme karen konfirmant! Vi gratulerer så mye med dagen!

Egil har som vanlig ikke fri, så her sitter vi i Tyskland og går glipp av festlighetene. Guttene er for små til at jeg kan reise med begge alene, men vi feirer med i tankene!

Lars er en herlig gutt med utrolig mye personlighet og et stort varmt hjerte! Vi er så glad i deg!!!

Konfirmasjonsklem fra Tante Torill og co.

fredag 6. mai 2011

Hello again Cyberspace!






Jeg har ikke vært helt på nett i det siste da vi har hatt besøk + at solen skinner hele tiden og da er det litt vanskeligere å sette seg ned bak PC'en!

Nå har lille Ola Amandus begynt å spise gulrot til den store medalje..De fleste klærne er oransje, men etter bleiene å dømme så er det i hvert fall NOE som går i kroppen...

Vi sliter fortsatt med å få lillemannen til å legge seg om kveldene, men nå er i hvert fall den værste skrikingen over. Det heter "3-måneders kolikk", men her har det faktisk stått på i 5 måneder! Men nå er gutten en skikkelig solstråle, så vi får heller bare nyte hans blide vesen frem til 22 hver kveld;-)

FINFIN HELG TIL DERE!

Klem Torill

Søk i denne bloggen